[R]자막 세바시 392회 꿈길에서 절대 빠지면 안되는 세가지 샛길 | 김미경 아트스피치 원장

강연 소개 : 20살이 되면 '땡!' 알람이 울립니다. 대학 가야지? 25살이 되면 또 알람이 울리죠. '땡!' 취업 해야지 뭐해? 30대 초반이 되면 또 '땡'하고 울립니다. 결혼할 시간이야! 도대체 이런 사회적 알람은 누가 정한 걸까요? 불만스럽다가도 주변을 돌아보면 왠지 불안해집니다. 사람은 누구나 자기만의 '운명시계'가 있습니다. 예상치 못한 시련이 올 수도 있고, 가난에 발이 묶일 수도 있고, 진정한 내 꿈을 찾느라 멀리 돌아갈 수도 있습니다. 살아가다 수없이 만나게 되는 운명 속에서 흔들리지 않고, 사회적 알람에 불안해지지 않고 2014년을 씩씩하게 맞이하는 방법, 세바시에서 특별히 공개합니다!

게시일: 2014. 2. 9.

아이고

안녕하세요

여기 있어요, 여기

잘 있었어요?

아휴

가까이서 물어보고 싶은 게 있어요 내가 저기 올라가기 전에 솔직하게

나 보고 싶었어요? (네!)

아이, 진짜 보고 싶었어요? (네~)

내가 얼마나 보고 싶었겠어요, 여러분을 그렇죠? 응~

정말, 많이 보고 싶었어요

이게, 공식적으로 TV 나가는 프로그램은 지난 3월 이후로 처음이에요

그래서 제가 가장, 가장

아, 내가 정말 오랜만에 청중 앞에서 TV 프로그램에서 강의를 한다면

음. 정말, 왜 이런 거 있잖아요

완전히 내 편, 내 사람, 내가 사랑하는 사람들 앞에서 이야기하고 싶잖아요

그래서, 정말 많이 생각했어요

그런데 ‘역시, 세바시겠구나.’라는 생각이 들어서 왔습니다.

고맙습니다. 이제 올라갈까요?

아, 그런데 왜, 아우 힘들겠다 여기 뭐 좀 깔고 앉지

깔고 앉았네, 알아서 본인이

옆에 있는 남자를 깔아요, 정 힘들면 응?

아이고, 다들 되게 반갑네, 그렇죠?

근데 오늘은 제가

전에 제가 가장 많이 했던 게 바로 이 이야기잖아요

꿈에 관련된 이야기 많이 했죠, 그렇죠?

그래서 지난, 저한테 많은 메일들이 오면, 보면

꿈을 갖게 됐어요, 원장님 덕분에 드림 워커, 드림 에이지

뭐, 몇 년 차에요 이런 이야기 많이 하고 많이 오세요

근데, 사실 제가 지난 21년간 강의를 하면서 여러분한테 못 한 이야기가 있었어요

꿈길에 발을 들여놓는 순간, 자갈밭이고 참 많이 넘어지게 되는데

꿈 이야기만 많이 했지, 넘어진 이후에 어떻게 일어나야 되는지

일어나는 사람 심정이 어떤지에 대해 별로 얘기를 못 했던 거예요

그런데 내가 넘어져 보니까, 이게

하아

많이 무릎팍이 아프더라고

그리고 실지로 일어나면서 아, 일어나는 과정에서

나와 대화를 정말 많이 했어요

그래서 그렇게 나와 나눈 대화를 여러분과 오늘 같이 또 나눌 거거든요

굉장히 많은 얘기가 있어요

한 50가지 이야기가 있는데

다 써 놓았어요, 제가 근데 그 중에 가장 제가 아끼는 이야기 세 가지만

오늘 여러분과 함께 나누려고 하거든요

우리 제목을 같이 한 번 읽어볼까요? 시작

(꿈길에서 절대 빠지면 안 되는 세 가지 샛길)

자, 세 가지 샛길은 손을 요렇게 해서 시작

꿈길에서 절대 빠지면 안 되는 (세 가지 샛길)

좋아요 세 가지 샛길에 대해서 이야기를 합시다

여러분이 이제 꿈길로 들어서는 순간 여러분들은 샛길을 만나게 돼요

근데 중요한 건, 제가 지금 이야기하는 샛길은

꿈길로 들어서지 않으면, 절대로 나가지 못 하는 샛길이에요

그러니까 꿈길에 들어서지 않으면 못 만나는 샛길이에요

그러니까 이건 만난 것도 행운이에요 어떻게 보면 만난 것도 행운인데

첫 번째, 절대로 빠지면 안 되는 건 추에 빠지시면 안 됩니다

엥?

추? 사람마다 추가 매달려 있어요

손을 한 번 이렇게 해보세요

자, 이리 두 명 좀 누가 자원해서 나와 봐

여기 하나 나오시고, 여기서 남자 한 명 오케이. 좋다

어, 출연하는 거야 지금 이거

그래, 내 옆에 서 봐 그래서 내가 하는 거 똑같이 해요

손을 이렇게 해 봐, 이렇게 어깨를 딱, 그렇지. 어깨에다 손을 짚어, 이렇게

왼손을 대 그래서 중심 추를 딱 가진 후

여러분도 따라하세요 그냥 보고 있으면 안 되는 거예요, 이게

이렇게 한 다음에 손을 덜렁덜렁 하는 거야 자, 왼쪽 갔다가, 오른쪽 갔다가

천천히 해

왼쪽, 오른쪽 안 하고 뭐 해요? 다 하라니까

시작

왼쪽, 오른쪽, 왼쪽, 오른쪽

꿈길로 들어서는 순간 우리는 이 추를 만나게 됩니다

자, 한 번 볼까요 저 따라서 하세요

잘 나가다, 못 나가다

따라서 해요

돈이 있다가, 망하다가 (돈이 있다가, 망하다가)

만나고, 헤어지고 (만나고, 헤어지고)

건강하다, 아프다 (건강하다, 아프다)

예, 이제 들어가도 돼요 고생했어, 그래

아까

여러분과 함께 강의를 해줬던, 여러분께 말씀을 나눠줬던

그 농장의 대표님을 보셨을 거예요

참 인생, 신기하죠? 그렇게 만원도 없이 망했는데 어떻게 이리로 온 거야?

갔으니까 왔죠 이해가요?

사람이요, 이 추가 왔다갔다 하잖아요 그럼 어떤지 아십니까?

이 끝까지 가면

갈 데가 없어서 이리로 오게 돼 있어요

돈이 수천 억까지 벌면 갈 데가 없어서 이쪽으로 오게 돼 있어요

믿어요? (네)

안 믿어요? (믿습니다!)

왜, 지금 상태 좋은가보지?

가기 싫군?

얼마 전에, 저희 집에도 추가 세게 한 번 움직였어요

엄청 세게 한 번 움직였어요

우리 아들이 있어요

자퇴했어요

고등학교 2학년

내가 자퇴했다고 그러면 우리 아들 자퇴했다고 그러면

많은 사람 분위기가 “일진이에요?” “혹시 애가 어디 아파요?”

근데 우리 애는 일진도 아니고 아주 착한 애입니다 어디 아프지도 않아요

그런데, 자퇴를 하게 됐어요

원래 우리 아들이 피아노를 쳐요

이렇게 침 뱉으면서 재즈 피아노 치는 놈이에요 우리 아들이

그런데 중학교 3학년 때 원래 피아노를 전혀 못 치는 애에요

바이엘 상하권 정도 간신히 치는 애였었어요 초등학교 때

피아노 학원 가서 피아노 문 부수고 말타기하다가 다 넘어뜨리고 이러는 바람에 쫓겨나고

피아노를 못 쳤는데, 중3 때 우연히 제가 집에서 자고 있는데 피아노 소리가

들리는 거예요, 가서 봤더니 그 놈이 이루마를 치고 있는데

이상한 이루마가요 막 손이 비틀어진 이루마가 막 피아노를 치고있는 거야

그래서 야, 너는 악보도 못 보는 애가 이걸 어떻게 치니?

그랬더니 귀로 듣고, 피아노를 치고 있었어요

너 이게 들려? (어) 너 들리는 대로 손가락이 가? (응)

너, 재능 있다 그랬더니 뒤늦게 피아노 학원을 보내달라는 거예요

중3짜리 남자애가

피아노 학원? 그래, 한번 가 봐라

학원을 갔다오더니 뭐라고 하냐면 자기는 예고를 가야겠대요

3개월 앞뒀는데, 고등학교 입학을! 야, 너 바이엘 치는 놈이

지금 그렇게 이상한 이루마가 어떻게 예고를 가니? 이상한 이루마가, 막 손가락이 비틀어지거든

자기 한 번 해보겠다는 거예요 그래서 네가 해보고 싶으면 해라

그리고 저는 바쁘니까 얼른 학원 등록만 얼른 해줬어요

그러더니 3개월 후에 죽어라고 피아노를 쳐서 어떤 일이 벌어졌는지 아세요?

붙은 거예요

얘기했죠?

불행의 모습을 하고 온 모든 컨텐츠는 까보면 행복이고

행복의 모습을 하고 온 모든 컨텐츠는 까보면 불행이다

그래서 좋아할 거 하나도 없어요

들어간 게, 심각한 화근이 됐어요 우리 아들한테

왜냐, 3개월만에 그 주제곡만 죽어라고 연습해서 고등학교를 들어간 거 아니에요? 응?

우리 아들은 악보를 못 읽는다고요 화성학도 못 한다고요

기초 실력이 없다고요 학교만 들어갔다고

시험을 보면 어떻게 하냐면 여학생 하나 저쪽 방에 끌고 들어가서

야, 나 악보 못 보거든? 그러니까 네가 쳐 줘 그럼 애가 피아노를 여학생이 치잖아요

그럼 그걸 몰래 옆에서 귀로 듣고 그 악보일 것이다, 유추해서 피아노 시험을 보는 거예요

애가 얼마나 자존심이 무너졌겠어요

학교 가는 날, 매일 같이 자존심이 땅바닥을 기고

엄마한테 학교를 그만둬야 되겠다고 얘기를 했는데 우리 엄마는 못 알아듣는 거죠, 나라는 여자는

그러니까 손가락에 피가 날 때까지 더 열심히야! 이렇게 무식한 짓밖에 못 하잖아요

엄마가 할 수 있는 게

처음에 우리 아들이 무슨 이야기를 하는지 귀에 안 들어오더라고요

근데 시간이 지나고, 고등학교 2학년이 됐어요

엄마, 나랑 이야기 좀 하자 나, 죽어도 못 다녀, 엄마, 학교

너무, 학교 갈 때마다 마음이 아프대 그래서 아들이랑 3박 4일 여행을 떠났어요

네 이야기를 다 해봐라, 그리고 들었거든요

해야 돼, 자퇴를

꼭 해야 된다고, 자퇴를

이건 나라도 못 다닌다고, 이거는 그렇게 자존심 상하면서

그래서 제가 자퇴하자, 그러고 아들 손을 잡고가서 자퇴서에 사인을 좍 하고

그날 집에 와서 뭘 했느냐

나 좀 상태 이상한 거 아시죠

그날, 우리 집에선 파티를 했어요

그래서 플래카드(현수막)를 크게 걸었어요 ‘축 자퇴’

막 이러고, 막 플래카드 나 옛날에 치어리더 너무 하고 싶었잖아

그거 한 번 해주고 그 다음에 케익 잘라서 촛불 켜고

우리 아들에게 얘기를 했어요 아들이 이런 얘기를 했어요

엄마, 미안해, 막 살아서

아니야, 아들아 막 산 거 아니야 신중하게 산 거지

너, 내 얘기 잘 들어 봐 너, 입사가 힘들어, 퇴사가 힘들어?

넌, 입사가 쉬워, 퇴사가 쉬워? 생각해 봐

너, 입사가 엄청 쉬운 거야 입사는 그냥 들어가면 되지

퇴사, 엄청 어렵잖아 너, 입학하는 건 쉬워. 자퇴가 어렵지

넌 굉장히 네 인생을 신중하게 생각한 애야

자,한번 봐요, 여러분

추가 한 번 심하게 이쪽으로 움직였다는 이야기는

우리 아들은 드디어 자퇴를 통해서 자기 인생을 다시 생각해요

이쪽으로 갈 준비를 이미 마쳤고

장도의 길을 이미 떠났어요 잘 될 거예요

제가 얼마 전에 자퇴에 대해 이야기를 했어요 그랬더니

여러분, 그 영화 알아요? 뭐지, 그 <관상>, <관상> 영화. 그 영화 감독이

그 기타리스트가 이병우 감독이잖아요 영화음악 감독

근데 이병우 씨 만나서 우리 아들 자퇴했다고 그랬더니 이병우 씨 하는 말이

“잘 했네. 거, 원래 뮤지션은 자퇴 정도는 해야 나중에 먹어 줘.”

얼마, 얼마나 내부에서 끌어오르는 감정이 없고 얼마나 내부에서 끌어오르는 열정이 없으면

학교를 계속 다니녜요 그게 힘든 거래요, 계속 학교 다니는 게

그래서 제가 집에 가서 뭐 했는지 아세요?

자퇴해서 자신의 마음의 소리를 듣고 완전히 이쪽으로 갔다가 그 다음에 이쪽으로 간

자퇴해서 더 성공한 뮤지선들 리스트를 다 뽑아다 줬더니

자퇴 안 한 사람보다 자퇴한 사람이 더 많더라고

그래서 우리 아들에게 네 꿈은 이제 진짜 이제 시작한다

여러분, 혹시 작년에 추 움직인 거 없어요? 이쪽으로 확

다 어디로 가요? 추가 움직였을 땐?

반대 쪽으로 가려고 그러는 거예요

저를 따라해보세요 다시 이제 손을 여기에 대고

자, 시작해 자, 빨리 이게 중요한 거야

지금 잘 나가는 사람들 되게 불안하지 지금 환장할 거야, 응?

아까 박용우 의사가 나한테 그러더라고요

나는 누나 강의 들을 때마다 미치겠어요 나는 지금 다 이쪽이거든? 클(큰일) 났어, 클 났어

기다려라, 응? 자

근데 중요한 건, 중요한 건

겁내지 말아요, 겁내지 말아요

원래, 원래 추가 심하게 움직일 때 꼭 따라오는 게 뭔지 아세요?

깨달음, 배움이 심하게 와요 그래서 그전보다 두 배, 세 배 깊이도 있어지고

훨씬 더 잘 돼요

겁내지 말아요, 다 그렇게 살아요

그렇게 안 사는 사람, 단 한 명도 없어요

여러분, 한 번 봐 봐요

얼마 전에도 내가 우리 고등학교 동창들 모임 있어서 다 나갔거든

애들 다 그렇게 살아 처음에 나와서는 막 잘난 척 한다

우리 아들, 요번에 서울대 수시로 입학했잖아

그런데 아우, 셋째가 일진이여

엄청 고생해

막 남편이, 남편이 또 막 상장했대 우리 남편 회사 상장했잖아

막 잘난 척 하고 난리났어

아우, 집에 안 와

여러분요, 집안에 매달려 있는 추가 한 50개 돼요

한 사람 앞에 열 개씩 매달려 있어요 돈, 인간관계, 뭐 사업, 회사

이게 수시로 왔다갔다를 막 해요

그러다가 되게 운 없을 때는 이 추가 열 개가 다 이쪽으로 갈 때도 있어요

근데 그랬다는 건 뭐예요?

열 개가 다 이쪽으로 올 준비가 된 거예요

그냥, 걱정하지 말고 버티고 살아요, 그냥

숨만 쉬어도 추는 움직인다

그러니까 여기다 갖다 대 봐

자, 해봐요 자, 시작

희망을 갖고 해, 알았죠?

자, 잘 나가다가 못 나가다, 시작 (잘 나가다가 못 나가다)

돈 있다가 없다가 (돈 있다가 없다가)

여자 있다가 사라지다가 (여자 있다가 사라지다가)

이렇게 사는 거여, 그냥 이렇게 이렇게 이렇게

그래서, 자 마지막으로 여러분 마음에 새길 한 가지입니다

여러분 마음에 꼭 새길 거, 이거예요

저 좀 따라하세요

지금 현재는 (지금 현재는)

다음 올 것의 (다음 올 것의)

반대 경험이다 (반대 경험이다)

되게 힘들면 저는 주문처럼 외워요

지금은 다음 올 것의 반대 경험이야

되게 잘 나갈 때도 지금 현재는 다음 올 것의 반대 경험이야

그러니까 잘나간다고 너무 잘난 척 할 거 없고 못 나간다고 너무 의기소침할 거 없다

여러분이 느끼지 못 하셔도 추는, 이 시간도 움직이고 있어요

중요한 건 나는 어디 있어야 돼?

추의 중심에 있어야 돼! 딸려 가지 마

그러니까 잘났다고 여기가서 막 희희낙낙하잖아요?

그럼 굉장히 재빨리 오시는 수가 있어요 무게가 실려져서, 엉?

또 못 나간다고 이쪽가서 막 이러고 울고 있잖아

그럼 아주 둘이 구덩이 파고 들어앉는 수가 있어요

그래서 나의 위치는 어디야?

여러분, 이게 90년 사는 동안 얼마나 많이 움직일 텐데 그걸 추 따라 다녀요?

그러니까 여기서 봐요, 그냥 이렇게 봐

어이고, 일루 갔네, 곧 오시겄네

그래서 내 인생을 <그래비티>라는 영화 봤어요?

우주에서 볼 수 있어야 돼요 꼭대기에서

어이고, 그렇구나, 미경아 곧 괜찮아질 거야, 2년만 견뎌라

내가 나한테 위로해주지 않는 힐링은 적극적 힐링이 아니에요

남들이 아무리 여러분 술 마시면서

“야, 괜찮아. 다 잘 돼, 다 잘 돼.” 근데 계속 나만 안 되잖아, 그렇지?

위로해 준 애들만 잘 되고 그거 아무 짝에 소용없어

내가 나를

뱃속 밑에서부터 위로할 수 있어야 진짜 힐링이에요

그 힘으로 살아가는 거예요

친구와 어제 호프집에서 등 두드린 힘으로 사는 게 아니라고

잠만 자고나면 까먹는 거는 힐링이 아니여

내 뱃속부터 내가 나를 내 삶을 이해해야 된다는 거고요

두 번째 여러분이 절대 빠지지, 빠지면 안 되는 샛길이 있습니다

저 좀 따라합시다

슬럼프 (슬럼프)

꿈길에 오면 꼭 만나는 게 뭐예요? 슬럼프지

나한테 제일 많이 오는 질문, 트윗으로

“원장님은 슬럼프, 겪어 보셨어요?” “원장님은 슬럼프 왔을 때 어떻게 하세요?”

물어보잖아요, 그럼 내가 늘 말해요

나는 슬럼프 같은 거 안 와요

그럼 사람들 표정이 지금이랑 똑같아, 이렇게

“내 저 여자 저럴 줄 알았어. 저 얼굴 봐라, 얼굴 봐라 슬럼프 오게 생겼나.”

여러분, 이 세상에 삶과 죽음이 있는데

꿈과 슬럼프가 세트메뉴인데 어떻게 그게 같이 안 붙어 다녀요?

정확히 말씀드리면 나는 슬럼프라는 말을 안 써요, 나한테

여러분, 슬럼프라는 말, 지금 이 시간 이후로 여러분한테 적용하는 습관을 좀 버려 줄래요?

그럼 슬럼프 안 빠지는데? 응?

사람들이 슬럼프라는 말을 어떻게 쓰는지 아세요? 애매모호하고, 뭔지 잘 모르고, 그냥 우울하고

그냥 안 풀리면 슬럼프라 그래요

그래서, 우리 회사 애는, 걔는 1년에 반이 슬럼프여

자, 슬럼프도요 빠질만한 자격이 있는 사람이 있어요

열심히 막 일하던 사람이 슬럼프에 빠지면 이해가 되는데

왜, 365일 계속 텔레비전 보는 애가 “엄마, 나 슬럼프예요.”

아무도 안 믿잖아 “야, 너는 인생이 슬럼프여, 이놈아.”

어? 아무도 안 믿잖아

자, 내가 왜 슬럼프라는 말을 안 쓰는지 아세요?

나는, 내 잘못에 그렇게 애매모호하게 대처하기 싫어요

슬럼프 밑바닥까지 찾아 들어가 보면 대부분 다 불편한 진실과 만나요

꼭 만나게 돼 있어요 그래서 나는

슬럼프라는 말을 잘 안 쓰는 이유는요 첫째, 애매모호하기 싫고

두 번째, 나는 슬럼프라는 언어가 왜 이렇게 단어의 느낌이 왜 이렇게 궁상맞아요?

나는 궁상맞아서 안 써요

“저, 슬럼프예요.” 이 말이 되게 궁상맞아 보여서 안 써요

그래서 나는

그냥 이름표를 붙여요

슬럼프에 이름표를 달자

저 좀 따라하세요

내 슬럼프에 이름표를 달자 불안, 우울, 실수, 게으름

요렇게 이름표 달아 보라고요

가끔씩 저 강의 되게 안 될 때 있어요

강의가 무지무지 안 풀릴 때가 있거든요? 그게 한동안 진행될 때가 있어요, 한 한달 간

그리고 되게 우울할 때도 있어요 제가 언제죠, 작년 1, 2월에 엄청 우울했었어요

너무너무 바빴거든요 정말 너무 바빠서 되게 우울했었는데

그때 제가 생각해보니까 나 왜 우울하지, 내가 왜 슬럼프지

가 봤더니요 뭐 때문에 슬럼프였는지 아세요?

365일 중에 100일을 김밥을 먹어 봐요

천 원짜리를 차 안에서 그럼 되게 우울해져요

먹는 걸 바꿔 주니까 슬럼프에서 빠져나오더라고 어떤 슬럼프는 이렇게 우스운 슬럼프가 있어요

가끔씩 강의가 너무 안 돼요 끝까지 찾아

아, 나 슬럼프야, 슬럼프 슬럼프 아니라고!

뭔 줄 아세요? 공부를 안 한 거라고요!

불편한 진실과 꼭 만나서 꼭 이름표를 달아 주세요

그러면 슬럼프라는 애매모호한 말을 안 쓰시고 슬럼프가 100가지 언어로 재탄생할 겁니다

그러면 슬럼프라는 말 대신 딴 말 쓰면요 훨씬 인생이 슬럼프에 안 빠져

그럼 누가 여러분한테 “슬럼프에 빠져 보셨어요?”

“아니요?” 요렇게 말하실 수 있고

내 자신에 대해서 분명해지는 순간 훨씬 더 그 다음에 내 발자국이 명료하게 갈 수 있어요

어디로 가야 될지

슬럼프에서 움직이시면 허벅허벅 거립니다

그래서 샛길, 슬럼프에 빠지지 말고 어떻게 한다?

슬럼프에 뭘 달아요? 이름표를 단다

자, 마지막으로 절대 빠지면 안 되는 거 이겁니다

저 좀 따라해 보세요, 손을

띠링띠링

뛰어

지금

지금이 그때야

아니면 늦는다고

안 뛰면 루저(패배자)야

요런 식으로 여러분 앞에서 지금 현재 여러분이 사는 내내

알람을 울려대는 시계가 하나 있을 텐데

그 시계를 갖다 버리시든지 배터리를 빼 버리세요

이런 걸 나는 사회적 알람이라고 불러요

사회적 알람이 뭔지 아세요?

여러분 태어나면서부터 울렸는데?

다섯 살 되면 유치원 가라, 띠링띠링 여덟 살 되면 학교 가라, 띠링띠링

스무 살이면 대학교 가야하는 거 아니니, 띠링띠링 군대 가야지, 띠링띠링

스물여덟 이전에는 다들 취업하거라? 서른두 살 이전에는 장가가고, 시집가거라

왜 이렇게 참견이야, 내 인생에

배터리 빼 버려요, 그놈의 것들

근데 중요한 건 신경을 안 쓰려고 해도 신경이 쓰이죠?

스무 살에 대학 못 가면 큰일 날 것 같지?

아니, 스무 살에 대학 못 가는 게 무슨 일이… 아우, 아무 상관 없어요

우리 딸은 대학을 들어갔었거든요

우리 집, 자퇴 전문이여

걔 바로 자퇴했어요 걔는 또

몇 주 못 다니고 이유가 뭔 줄 알아요?

미대를 다녔었는데 여기 아닌 것 같다네

왜 아닌 거 같냐, 그랬더니

자기가 솔직히 말하면 미술을 왜 좋아하는지, 미술을 진짜 좋아하는지

모르고 미대를 들어왔다는 거예요 이거 확인해야 되겠다고 자퇴했어요

정말 우리 엄마가 그랬어요 너보다 두 배 독하고, 두 배 고집 센 년 나라고 그랬는데

세 배 센 애가 나온 거 같아요

그래 가지고 정말 우리 딸이 어떻게 했느냐 기가 막히지 않아요?

그래서, 제가 이런 이야기를 하더라고

“엄마, 나 중학교 때 미술 진짜 좋아하는 거 아닌데 대학 쉽게 가려고 물타기 한 거야.”

“고백할게.” 여러분, 그 고백하기가 무지 어려운 거 알아요?

괜찮은 애더라고 그래서 재수를 했어요. 재수, 재수했어요

다시 공부해서 수능이 몇 점까지 나오는지 확인하고 싶다는 게 걔(의) 이유였어요

수능 날 막 뛰어왔어요 얼굴이 정말 좋아

야야야, 너 시험 잘 봤어? 그랬더니

“엄마, 나 수능 체질이야. 한 번 더 해야 돼, 요거? 아싸! 한 번 더 해야 돼?”

그래서 한번 더 했어요, 수능을 그리고 이제 삼수로 들어갔습니다, 삼수로 들어갔어요

근데 삼수하던 오월이 되더니 점점 애가 상태가 이상해지고

막 속눈썹을 긴 걸 붙이고, 학원에 가고 손에다가 막 이상한 네일아트 장미꽃을 달고

야, 너는 그 꽃으로 책장이 넘겨지니? 넘기다 찢어지지 않을까?

오월쯤 오더니 나한테 고백할 게 있대요 뭐니, 그랬더니

“하. 미술이야. 미술이라고! 내 인생은.” 이래서 다시 대학을 들어갔어요, 그 대학을 도로

남들은 나한테 뭐라고 그러냐 하면, 그렇게 일 년 반을 허비했다고 생각해요

여러분, 그렇지 않아요

내가 ‘이 길이 맞나’는 서른 살 때, 마흔 살 때도 5년, 10년 걸려서도 확인해야 돼요

나는 그걸 되게 지지해 줬어요 그리고 대학 늦게 들어가는 게 뭐가 어때, 뭐가 어때?

내가 우리 아버지한테 “아오, 아버지 얘가 삼수까지 한대.” 그랬더니

증평 우리 아버지 또 현명하시잖아 왜냐하면 이렇게 고생을 많이 해서

추가 이쪽으로 많이 가신 분이야 우리 아버지가 대한민국 대표 마이너스의 손이거든요?

막 손 대면 다 망해, 막 다 망하시는 분이라 나름 고통이 있어서, 막 통찰이 있어

우리 아버지가 나한테 뭐라는 줄 알아요?

“야, 괜찮아. 아버지가 칠십 살아 보니까 너 대학 스무 살에 들어갔는지

스물세 살에 들어갔는지는 나중에 늙어 봐라 아무 표시도 안 나는겨.”

아무 표시 안 나요

여러분, 사람마다

아껴둔 삶의 이벤트가 있는 거 아십니까?

아껴둔 삶의 이벤트?

누군가는요, 지금 여기 유학 가고 싶은 사람 있어요?

근데, 돈만 모아 놓으면 자꾸 집에 문제가 생겨서 못 가요?

저 작년에 미국 갔다왔잖아요

유학, 3개월

아니, 나한테는 3개월이 3년이여

갔다왔잖아요

나, 50년 동안 단 한 달도 가족과 회사를 못 떠나겠더라고요

근데 작년에 기회가 오더라고요 왜 왔는지는 여러분이 알 거고

여러분, 이게 어떻게 불행이겠어요 그렇죠?

그러니까 나는 작년에 뉴욕 가서 3개월 있는데 너무 좋아 죽는 줄 알았어요

여러분, 사람마다 아껴둔 삶의 이벤트가 있고요 우리는 이런 걸 뭐라고 불러요?

저 좀 따라해 주세요 운명적 시계 (운명적 시계)

예, 나한테 맞춰진 운명적 시계가 따로 있어요

어렸을 때, 부모님이 망해서 대학을 못 갔어요?

서른아홉에 가게, 운명시계가 맞춰져 있나 봐요 다른 거 먼저 다 하도록

돈 먼저 벌고, 대학 가도 되고 장가 먼저 가고, 나중에 공부해도 되고

근데 우리는 어때요? 사회적 알람 때문에 자꾸 신경쓰이죠?

그 시간에 하는 걸 뭐라고 그래요? 다 제때 했다고 그러죠?

제때, 누가 정한 거예요?

누가 정한 거야, 제때라는 말을?

제때는 뭐냐

나와 내 운명이 허락할 때가 제때야

그리고 그때, 하고 싶을 때가 하게 되는 때가 제때예요

근데 그 제때가 왔는데도 불구하고 못 하죠 사회적 알람 때문에

“아, 글쎄, 스물아홉 살, 서른아홉 살에 대학 가도 돼요? 너무 늦어서 안 가려고요.”

이게 무슨 짓이에요 가요, 가고 싶으면

외국 가고 싶어요? 가요, 가고 싶으면 돈 모아서

어, 저는 뭐 결혼을 지금 해도 될까요? 열아홉 살에

가요

상관 없어요

우리가 얼마나 많은 사회적 알람 때문에 인생을 허비하는지

그래서 여러분, 사회적 알람은 어떡한다?

요렇게 해 봐, 손 요렇게

배터리를 뽑아, 어떻게 쏙 뽑아 쟤한테 던져, 시작

휙 던져 뒤로 확 던져 버려

내 시계만 보고, 살아도 돼요

자 이제, 시간이 많이 갔나 보다

그렇죠?

근데 여러분 너무 늦게까지 고생했다

이거 엉덩이 안 아파요? (아파요)

안 아프다고 해야지, 안 아프다고 그걸 아프다고 말하냐? 에이

아니, 아플 거 같아

그, 마지막으로

저 좀 따라해 주세요

인생은 (인생은)

연습이 아니다 (연습이 아니다)

라는 말을 잊어버리세요

어떤 사람이 그러잖아요 “인생은 연습이 아니야!” 그러는데

죄송합니다 인생은 연습입니다

연습처럼 살면 돼요

실전처럼 살지 마세요 어떻게 매일 힘주고 실전처럼 살아요? 죽을까 봐

자, 보세요

어제 연습한 만큼 오늘 사는 거 아닌가요?

저는 오십 년 연습한 만큼, 올해 쉰 하나예요

반응이 이러면 안 되는데? 자, 다시 하겠습니다

요거만 다시 하겠습니다

올해 쉰 하나예요 오

좋다는 거예요?

자, 내가 오십 년간 매일매일 내 인생을 연습한 만큼 오십 하나를 살아요

그 연습이라는 게 무슨 뜻이에요 넘어지고, 자빠지고

씨, 엄청나게 실패하고 실수하고 많이 울고, 자책하고

이게 연습 안에 다 포함돼 있어요 인생이 무슨 실전이에요

우리가 언제 뭐 해본 게 있어요

여러분, 스물한 살 때 사랑해 보고 사랑 시작하셨어요?

그러니까 그렇게 실수하고, 연습했지

서른한 살에 하면 훨씬 낫죠?

직장생활 한번이라도 해보고 하셨어요? 여러분 인생이 무슨 실전이에요, 다 연습이지

다 연습하는 거예요

결혼, 해보고 했어요? 아니잖아

계속 힘들잖아, 막 살면서 지지고 볶고 싸우고 애 키워 봤어요? 다 연습이지

그래서 여러분 “인생은 연습이 아니야.”라는 말 잊어버리십시오

훨씬 더 유연하게 사셔도 돼요

인생은 뭐요? 연습이다

오늘 나는 뭐야? 사는 연습을 한다

그냥 사람 사는 게 다 연습이에요

그냥 오늘 하루, 이렇게 사는 연습을 하세요 실수도 하면서, 넘어지면서

그러다 보면, 한 육십 년 연습하면 육십 하나 때는 훨씬 더 사람같이 살지 않을까요?

한 팔십 년 연습하면 팔십 하나에는 훨씬 더 괜찮게 살지 않을까요?

그래서 여러분, 너무 힘주고 살지 마시고요

연습이다, 생각하고 대신

왜, 그러잖아요 “실전이야!” 그러면 우리 뭐 한 장 그리는데 벌벌 떨면서 못 그리죠

연습장 주면서 “야, 너 연습해!” 그러면 스무 장도 더 그리죠, 막?

어차피 틀릴 거니까, 그렇죠?

그렇게 살라고요

그렇게 많이 편안하게 연습해도 아무도 뭐라고 안 그래요

중요한 건, 슬럼프를 뭐라 그래?

슬럼프는 그냥 슬럼프야, 멍하지 말고

내 인생에 책임지기 위해서 이름표 달아주고

알람 같은 거 신경쓰지 말고 제때라는 건 없다

내가 원할 때가 때다, 라는 거 생각하시고

맨 마지막으로 기억해, 이거? 이거 기억해요?

힘들 때마다 이걸 위에서 보세요 아, 힘들구나, 이쪽으로 가겠구나, 이렇게

내 인생에 대해서 나 스스로 해석하고 이해시키면서

여러분을, 여러분의 몸을 데리고 사는 연습을 올 한해 열심히

근데 너무 조이지 말고 그냥 편안하게 연습 많이 하시기 바라겠습니다

저는 여러분 연습을 또 일 년 동안 많이 도와드릴게요

고맙습니다 감사합니다

고맙습니다~ 또 봬요! 네~

(Applause & cheering) Whoa~

Hello! (Applause & cheering)

Here, I am here.

How have you been? (Applause & cheering continued)

Whew...

Let me ask you something before I go up on stage. Honestly,

Did you miss me? (Yeah!)

Hmmm, did you really miss me? (Yeah!)

How much do you think I would have missed you guys? Right?

I missed you so much. Really. (Applause)

This is the first time to be officially on TV since last March.

(Applause & Cheering) So, if I ever lecture again on TV

in front of an audience after a long time.

Hmmmm.. It's something like this.

I would want to talk in front of my people, my supporters, whom I love.

So I really thought about it for a long time.

And I thought, 'For sure, it should be The 15 Min'. So I am here now. (Applause & Cheering)

Thank you. Shall I go up now?

Ah, it must be uncomfortable. Why don't you sit on something softer?

Oh, you already have something. (Laughs)

If it gets too uncomfortable, just sit on the guy next you. (Laughs)

Wow, it's so nice to see you all, right?

But today, (Applause & Cheering)

I talked about this so many times before.

About dreams, right?

So, in the past, when I looked through the emails I received, they would say

"Thanks to you, I have a dream." "A Dream Worker."

"My Dream Age is some years old." People tell me a lot of these things.

However, there are some things I didn't tell you while giving lectures for the last 21 years.

When you start to live your dream, the road becomes filled with gravel and you fall quite a lot.

I talked a lot about living your dream, but nothing about how to regain your footing after falling

and how it felt for someone who had to get back up again.

But after falling down myself, (Laughs)

Hah...

My knees hurt a lot.

And during the process of getting back on my feet,

I had a lot of conversations with myself.

So today, I am going to share with you the conversations I had with myself.

There are so many conversations.

There are about 50.

I wrote them all down, but today, I am going to share with you

3 of the ones I cherish most.

Why don't we read the title together? Ready, go!

(3 bypaths never to take while on your 'dream road')

Now, move your hand like this for 3 bypaths. Go!

When on your dream road, never take (these 3 bypaths)

Good! Let's talk about the 3 bypaths.

When you start to walk on your dream road, you will meet bypaths.

The important thing here is, you never get to these bypaths,

unless you start to live your dream.

I mean, you never meet them if you are not living your dream.

So, in a way, you can count yourself lucky if you meet these bypaths.

First bypath that you should not take is the 'pendulum'.

Eh?

Pendulum? Everybody has a pendulum hanging on them.

Put out your hand like this.

Now, I need 2 volunteers.

Here, you, please. And a man here. Okay. Good.

Yeah, you are on TV now. (Laughs)

Right, stand next to me. And do exactly as I do.

Put your hand out like this. And your shoulder, yeah. Put your hand on your shoulder like this.

After you get your centered pendulum with your left hand,

All of you do the same. You shouldn't just be staring.

Then, swing your arm. To the left, to the right.

Slowly.

To the left, to the right. Why aren't you doing it? Everyone should do it.

Ready, go!

To the left, to the right, to the left, to the right.

When you start walking on your dream road, you meet this pendulum.

There, let's see. Please follow what I do.

Going well, not going very well. (Laughs)

Follow me.

Have money, go bankrupt. (Have money, go bankrupt)

Meet someone and then break up. (Meet someone and then break up)

Healthy and then sick. (Healthy and then sick)

Yes! You can go back to your seats now. Good job. (Applause)

Before,

as you heard from the farmer CEO who

gave a lecture and shared with you.

Really, life is amazing. How did he move from here to here after he went bankrupt without a penny?

He could come because he went. Do you understand?

A person has a pendulum swinging back and forth. Do you know what happens then?

If it goes to the end,

it has to come back since it can't go any further.

If you earn billions of dollars, you have to come back since there is nowhere to go.

Do you believe me? (Yeah!)

You don't believe me? (We do!)

Why? I guess you're in good condition. (Laughs)

You don't want to go, do you? (Laughs)

Not long ago, this pendulum moved violently within my family.

Really violently.

I have a son.

He dropped out of school.

The second year of senior high.

If I say my son dropped out of school,

many people go, "Is he part of a gang?" (Laughs) "Is he sick?"

But my son is not part of a gang, he's a very nice boy. He is not sick either.

However, he left school.

My son plays the piano.

He's the type who plays jazz piano while spitting like this.

But he wasn't able to play the piano at all when he was at a junior high school.

He only barely played at the beginner's level.

During elementary school, he got kicked out of piano class, because he broke the piano cover and romped around.

So he couldn't play the piano. Then one day when he was in junior high, I was home asleep,

and I heard someone playing the piano. My son was playing 'Yiruma'.

But it was a weird 'Yiruma'. A Yiruma with twisted hands was playing the piano.

So I asked, "Hey, how can you play this when you don't even know how to read music?"

Then he said, "I am playing it by ear."

"By ear?" (Yeah) "You can play what you hear?" (Yeah)

I said, "You have a gift." Then he asked me to send him to piano class.

A junior high school student.

Piano class? Ok, give it a go.

After taking a piano class, he told me that he wanted to go to arts school.

Just 3 months before he goes to senior high school, he asks if he can go to a senior arts high school!

"You're at the beginner's level. And how can a weird Yiruma with twisted fingers go to arts school?"

But he said he wants to try. So I told him to go ahead if he wanted to.

So, because I was busy, I just paid for his piano class right away.

Do you know what happened after 3 months of playing the piano?

He got in.

I told you, right?

Every content that looks bad is good when you open it up.

Every content that looks like happiness is not good when you open it up.

So there is nothing to be happy about.

Entering arts school turned out to be a very bad thing for my son. (Laughs)

Because he entered the arts high school by practicing only one song for 3 months, right?

He can't read music. He doesn't know harmonics.

He has no basics. He just entered the school.

So when he has an exam, he takes another female student to a room and says,

"Hey, I can't read music. So please play it for me." Then she plays it.

He listens to it, and takes the exam by guessing the musical score and playing it.

Guess how much that would have hurt his pride.

At school, his pride got bruised everyday.

So he told his mom that he had to quit, but his mom, me, doesn't understand.

"So play harder until your fingers are bleeding!" That was the stupidest thing

a mom could do.

I didn't understand what he was trying to tell me at first.

As time went by, he became a second year.

"Mom, let's talk. I can't go to school anymore."

He said it hurts too much every time he goes to school. So we went on a trip together for 4 days.

I told him to tell me everything. And I listened.

He must leave school. (Laughs)

He must drop out of school.

Even for me, I can't take it getting pride hurt so much.

So I told him to quit, and took his hands to go to sign the document.

Then coming back home, what did I do?

You know I am a bit eccentric?

That day, we had a party. (Laughs)

I put up a big banner, 'Congrats on Drop Out' (Laughs & Applause)

A banner, and a cheerleading. I used to want to be a cheerleader.

Then a cake with candles.

My son said,

"Mom, I am sorry I live carelessly."

"No, you don't. You are very cautious."

"You, listen to me. Which is more difficult? Entering a company or leaving?"

Entering or leaving? Think about it.

Entering is much easier. You just enter the company.

Leaving is much more difficult. Entering a school is easy. Leaving is difficult.

You are very careful with your life.

Now. Look, everyone.

The pendulum moved to the left so hard.

That means he thinks about his life all over again by dropping out of school.

He is now ready to move to the right,

and already left for the journey to arrive. Everything will be alright.

I talked about my son's drop out to a music director.

Do you know the movie, ?

Its music director, Director Lee, a guitarist.

I told him that my son quit school, and he goes,

"Well done. A good musician should experience a school drop out." (Laughs & Applause)

He asked how come a musician can stay at school without emotion, and without passion.

He said staying at school is hard.

So do you know what I did back home?

I listed up successful dropped-out musicians who listened to their hearts,

and moved to the left and then to the right.

There were more school drop-outs.

So I told my son, "Your dream is really starting now."

You guys, by any chance, have your pendulum moved hard to the left?

So what happens when a pendulum moves hard?

It moves to the opposite side.

Do as I do. Put your hand here.

Do it now. It is very important.

Right now, if you are doing well, you must be very nervous, huh? (Laughs)

Before, Dr. Park said,

"I go crazy every time I listen to your lecture. My pendulum moved to here. OMG! I am in trouble!"

Wait! (Laughs)

Most important thing is not to worry.

Don't worry.

When a pendulum moves hard, do you know what comes next?

Enlightenment. You learn things. So you become deeper twice or three times.

Everything goes much better.

Don't be afraid. Everybody lives like that.

There is no one, not living like that.

Guys, look.

I had a high school reunion not long ago.

They all too live like that. At first, they show off.

"My son, he entered Seoul National University."

But her third one is a punk. (Laughs)

She goes through many troubles.

Then another one goes, "My husband's company went public."

She is flaunting.

But her husband never comes home. (Laughs)

Guys, there are about 50 pendulums in one family.

10 pendulum per each person. Money, relationships, business, company.

These things swing back and forth.

When you get unfortunate, the 10 pendulums can move to the bad side.

Then what does it mean?

The 10 pendulums are ready to move to the opposite side.

So, don't worry about it. Just hang in there.

You just breathe, and your pendulum moves.

So put your hand here.

Now, do it! Go!

Do it with hope, okay? (Laughs)

Now, goes well, goes bad, go! (Goes well, goes bad)

Have money, not a penny. (Have money, not a penny)

A girlfriend, no girlfriend. (A girlfriend, no girlfriend. Laughs)

You live like this. Like this.

Therefore, one thing to remember.

Everyone should remember this.

Repeat after me.

Now is (Now is)

the opposite of (the opposite of)

the next. (the next)

When it gets too rough, I remember this like a spell.

Now is the opposite of the next.

Even when you are doing well, now is the opposite of the next.

So, nothing to show off when doing well, nothing to get depressed about when doing bad.

Even if you don't feel it, the pendulum is moving right now.

Important thing is, where should you be?

You should be in the center. Don't move along with the pendulum.

So you just get delighted being here,

and you get to move to the opposite by putting more weight, huh? (Laughs)

You cry and all being on the opposite.

You dig a hole and stay in. (Laughs)

So where should you be?

Guys, this pendulum will move so many times for 90 years. How will you chase it?

So just look at it. Just look down.

Well, it move to here. It will be back.

Have you seen the movie, ?

You should look down on your life from the universe, from the top.

Okay, Mikyung, everything will be alright. Just hang in there for 2 years.

If you can heal yourself, it is not a real healing.

When having a drink, others say, "Hey, everything will be alright."

But nothing goes well with me, right? (Laughs)

They, who comforted me, do well. So their comfort is useless.

I should be able to

comfort myself from deep inside. That is the real healing.

That is how you live your life.

Real healing is not a friend's comfort at a pub.

Real healing is not something you forget after sleeping.

You should understand yourself, and your life from deep inside.

Second, never take this bypath.

Repeat after me.

A slump. (A slump)

When you are living your dream, what do you get to meet? It's a slump.

The most asked questions to me, by tweets, are

"Have you ever experienced a slump?", "How do you get over a slump?"

And I always tell them,

"I never have a slump."

Then they look exactly the same as now. (Laughs)

"I knew she would say that. Look at her. She doesn't look like she would have a slump."

Guys, there is life and death in this world.

A dream and a slump are in one tray. They always come together.

Precisely speaking, I never use the word 'slump' to myself.

Could you please stop using the word, 'slump' to yourself from now on?

Then you would never experience a slump, huh?

Do you know how people use the word? Something vague, something unknown.

When depressed, when something goes wrong, they call it a slump.

So for someone from my office, half a year is a slump. (Laughs)

You know, not everybody deserves a slump.

A person who has been working hard experiences a slump. That makes sense.

A kid watching TV all the time says, "Mom, I am having a slump." (Laughs)

Nobody believes that. "Hey, your whole life is a sump." (Laughs)

Right? Nobody believes that.

So, do you know why I never use the word?

I don't want to handle my faults so ambiguously.

If you go down that deep, you meet uncomfortable truths.

You get to meet them.

So I don't use the word, 'slump'. First, not to be ambiguous.

Second, it sounds too pathetic.

I don't use the word, because it sounds too pathetic.

"I am having a slump." It sounds really pathetic. So I don't use it.

So, I

just give a name tag.

Name your slump.

Repeat after me.

Give a name tag to my slump. An anxiety, a depression, a mistake, a laziness.

You should name it like this.

Sometimes, I can't give a good lecture.

It doesn't go very well, for some time, for about a month.

There are also times that I get depressed. I was so depressed in January and February last year.

I was so busy. I mean so busy that I felt so down.

Then I was thinking, 'Why am I so down? Why am I having a slump?'

Guess why I was having a slump?

You eat the same Gimbap(seaweed roll) for 100 days out of 365 days.

Eating a dollar Gimbap in a car makes you really depressed.

So I changed what I eat and got over the slump. What a funny slump that was!

Sometimes, I can't give a good lecture. I look into the problem to the end.

Ah, I am having a slump. No, you are not!

Guess what? I didn't study and that was why!

Confront the uncomfortable truth, and give it a name tag.

Then you wouldn't be using the vague word anymore, your slump will be reborn to 100 different words.

If you use another word than a slump, your life will never fall into a slump.

So if someone asks you, "Have you ever been into a slump?"

You can say, "No!" (Laughs)

When everything gets so clear about yourself, you can move forward more clearly.

In a slump,

you hardly get where you want to go.

So don't take the bypath, a slump.

Do what with your slump? Give it a name tag.

Now, this is the last bypath never to take.

Do as I do with your hands

Ting-a-ling-a-ling (Ting-a-ling-a-ling)

Run! (Run!)

Right now! (Right now!)

It is the time now! (It is the time now!)

Now or never! (Now or never!)

Run or you are a loser! (Run or you are a loser!)

Like that, there must be an alarm clock

ringing right now all your life.

Throw away the alarm or take out its battery.

I call it a 'social alarm'.

Do you know what it is?

It has been ringing since you were born.

At 5, go to kindergarten, ting-a-ling! At 8, go to school, ting-a-ling!

At 20, go to college, ting-a-ling! Go to the army, ting-a-ling!

Get a job before 28! Get married before 32!

Why is it interfering in my life?

Take out its battery. What the heck!

However, it gets on your nerves even if you try not to, right? (Yeah)

You feel terrible not going to college at 20?

No, not going to college at 20? Nah, it is not a big deal.

My daughter went to college.

My family, they are good at dropping out of school. (Laughs)

She dropped out of college right away.

After a few weeks. You know why?

She went to College of Fine Arts. But she said it was not right.

I asked her why not.

She said she entered the art school not knowing why she likes it, or if she really likes it.

So she had to quit to check.

My mom really told me to have a daughter, twice stronger and twice more stubborn than me.

I think she is 3 times stronger and more stubborn. (Laughs)

So you know what she did? I lost my words.

She told me this.

"Mom, at junior high, I just pretended to like arts to go to college easy way.

"I confess." Guys, you know that confessing is really difficult?

She is all right. So she studied one more year. One more year.

She wanted to see what score she gets by studying again.

On the SAT day, she ran up to me. She looked so happy.

"Hey, you did well?" I said.

"Mom, I am really good at it. I should do it again? Wow, I should do it again!"

So she did it again. (Laughs) She studied one more year again.

But, in that May, she got weird somehow.

She wears false eyelashes, and goes to study. Puts some weird nail art rose on her nails.

"Hey, can you even turn over pages with that rose? Wouldn't you break it?"

In May, she came to me and had something to tell me. So I asked her what it was.

"Hah, it is art! My life is about art!" (Laughs) So she went back to the same college.

Other people tell me that she lost her one and half years.

Guys, it is not like that.

Even when you are 30 or 40, you should check if this is right for you even if it takes 5 to 10 years.

I supported her so much. Going to college late is not a big deal. So what?

I said to my father, "Well, dad, she is going to study another year."

My father is a wise man after going through many things.

My father's pendulum has moved to bad side much. He has the biggest 'minus' hands in Korea. (Laughs)

He tries to do something, everything goes down. Through his own sufferings, he developed an insight.

Do you know what he told me?

"Hey, it's okay. I have been living for 70 years now. And it doesn't really matter."

"If you went to college at 20 or 23. You get older, you don't even remember."

It doesn't show.

Guys, do you know?

Everyone has a life event that they cherish.

A life event?

Someone wants to go abroad to study? Anybody here?

But, you save money and can't go, because things happen in your family?

I went to the US last year.

Study abroad for 3 months. (Laughs)

Nah, 3 months are like 3 years for me.

I did.

I couldn't leave my family and company even for a month for last 50 years.

But a chance came to me last year. You already know what happened. (Laughs)

Guys, it can't be unfortunate, right?

So I went to New York last year for 3 months. And I loved it!

Guys, everyone has his or her own life event. What do we call it?

Repeat after me. A 'life alarm'. (A 'life alarm'.)

Right, there is a life alarm for yourself.

When you were young, couldn't you go to college because your family went bankrupt?

Your life alarm may be set to go to college at 39 after doing everything else first.

Earn money first, and go to college later. Get married first, and study later.

How about us? We mind the social alarm, don't we?

Do what we are supposed to do on time. They call it the right time.

The right time. Who set the rule?

Who on earth set the right time?

When is the right time?

When my destiny and myself allow me is the right time.

And then, when I want to do it is the right time.

But when the right time comes, I can't do it because of the social alarm.

"Well, at 29, 39, can i go to college? It is too late and I decided not to."

What the heck? Go if you want to go.

Want to go abroad? Go if you want to go by saving money.

Hmm, can I get married now at 19?

Get married! (Laughs)

It doesn't matter.

How much we waste our life because of this social alarm!

So guys, what should you do with this social alarm?

Do like this with your hand.

Take out its battery and throw it away. (Laughs)

Throw it away. Throw it backwards.

You just use your own life alarm.

Now, it must have gone past the time.

Right?

Thank you for your efforts.

Doesn't your bottom hurt? (Yeah, it hurts!)

You should have said it doesn't. (Laughs) How come do you tell me it does?

I know, it must be painful.

Okay for the last time.

Repeat after me.

Life is (Life is)

not a practice. (not a practice.)

Forget that sentence.

Some say, "Life is not a practice."

I am sorry but life is a practice.

You live like it is.

Don't live like it is a real game. How can you live like that everyday? You may die.

Now, look.

You live as much as you practiced yesterday.

For me, as much as I have practiced for 50 years. I am 51 years old this year.

Well, it is not what I expected. (Laughs) Let me do this again.

I will only do this again.

I am 51 years old this year. (Oh!)

Good? (Laughs)

Well, I have practiced my life everyday for 50 years. I live my 51-year-old as I practiced.

What does practice mean? Fall down and fall over.

Well, fail big time, make a mistake, cry out loud, and blame yourself.

It is all about practice. How come is life a real game?

What on earth did we do before?

Did you start to love someone at 21 after practicing love?

So you made a mistake, and practiced.

It gets much better at 31, right?

Did you start to work after practicing it? Guys, life is not a real game, but a practice.

It is all about practicing.

Marriage? Have you ever done that before? No!

It gets constantly hard. Annoy, mistreat, and fight with each other. Have you ever raised a kid? It is a practice.

So, please forget the sentence, "Life is not a practice."

You can be more flexible.

Life is what? A practice.

What am I doing today? I am practicing my life.

Life is all about practicing.

Just today, you practice your life. Make a mistake and fall down.

By doing so, after 60 years of practice, you may live much better life at 61?

After 80 years, you may live much much better life at 81?

So guys, don't get too tightened up.

Think like it is a practice. Instead.

You know, if you were told "It is for real.", you get nervous and can't draw a page.

But if you were given a scratch pad to practice, you can draw more than 20 pages.

Cause it is a practice anyway, right?

Live like that.

You practice life more relaxed. Nobody says anything.

The important thing is. What to call a slump?

Don't do like a slump is a slump vacantly.

To be responsible for my life, name my slump.

Never mind a social alarm. There is no right time.

When I want is the right time.

The last thing is. Remember this? (Laughs)

Whenever it gets rough, look down from the top. 'Ah, it is hard. The pendulum will move.'

Think and analyze your life and get yourself understand it.

This year practice living with yourself.

But don't get too tightened up. Do practice many times but more relaxed.

I will do my best helping your practice for this year.

Thank you. (Applause & Cheering)

English Subtitle : Eunha Cho (gr8.echo@gmail.com) English Review : WIP

Thank you See you again!

이 글은 청각을 잃은 제 친구를 위해 작성되었습니다.

전체 또는 일부가 잘못듣고 잘못 옮겨적은 내용이 있을 수 있습니다. 

해당글에 댓글 남겨 주시면 감사하겠습니다.

추신 : 여러분의 '공감' 클릭은 제게 정말 큰 힘이 됩니다. 감사합니다.