[S]자막 세바시 639회 써먹지 못하는 인문학은 인문학이 아니다 | 윤소정 인재양성소 인큐 대표

강연 소개 : 인문학의 본질은 인간을 공부하는데 있습니다. 그러나 대한민국에는 ‘인문학 = 책을읽는 것‘이라는 고정관념이 있습니다. 그러나 책을 아무리 많이 읽어도 직장상사와의 문제를 해결하지 못하고,내 아내의 마음도 이해하지 못한다면? 정말 인문학하는 사람이라 할 수 있을까요? 책을 읽어 많은 지식을 암기하는 것이 인문학의 본질은 아닙니다. 실천할 수 있는 지혜가 될 때 인문학은 내 삶에 최고의 공부가 됩니다. 이제는 써먹을 수 있는 실용인문학이 필요한 시대입니다.

게시일: 2016. 2. 29.

와! 감사합니다

(박수)

감사합니다

(박수)

와우! 안녕하세요 윤소정입니다. 반갑습니다

(박수)

오늘 저는, 요즘 저는 공부 디톡스 중이에요

제가 생각하기에 뭐든 과하면 독이 되는 것 같아요

우리가 음식을 많이 먹으면 어떻게 되죠?

살이 되게 많이 찌구요 또 몸에 독소가 많아지는 것처럼

저는 너무 많이 아는 게 문제라고 생각하는 사람입니다

우리가 많이 배우면 되게 좋을 것 같지만

많이 배울수록 탈이 나는 경우가 되게 많더라구요

제가 최근에 너무 많이 알아가지고 탈이 났던 적이 있는데

잠깐 소개시켜 드려도 괜찮을까요?

(네)

사실 제가 굉장히 최근에 자만했었어요

왜 자만했었냐면 책을 쓰려고 하는데

제가 조금 글을 잘 쓰는 편이라 생각했거든요

사람들이 제 글을 보려고 엄청나게 많이 몰려와서

일주일만에 파워 블로거가 되기도 했구요

맨날 제 글이 너무 좋다고 칭찬을 하니깐

제가 되게 책을 잘 쓸 줄 알았던 거예요

근데 저한테 문제가 한 가지 있었습니다

그게 뭐냐면 저는 꼭 똥줄타야 잘 해요

(웃음)

초등학교, 중학교, 고등학교 내내 벼락치기 하던 게 습관이 되서

일을 할때 맨날 똥줄 타야지만 하는 게 습관이 되어 있는 거예요

그니깐 책을 쓰기가 너무 어려워요 책은 장기전이잖아요

그러다보니깐 영감이 안 떠올라요 영감이 와야 글을 잘 쓸텐데

그럴때 마다 우리 꼭 남 핑계대잖아요

왠지 옆에 있는 남편의 숨소리 때문에 글이 안 써지는 거 같은 거죠

그리고 밤이 되야 글을 좀 쓸 수가 있는데

밤마다 저의 남편이 같이 TV를 보자 그러니까

글이 잘 써질까요? 안 써질까요?

안 써지는 거예요

그리고 왠지 그때 되니깐

내가 솔로였을 때는 밤마다 외로워서 글을 되게 잘 썼던 것 같은데

그래서 남편한테 별거 신청을 합니다

착한 우리 남편 (내가) 글을 쓰겠다고 하니깐

자기가 자진해서 자기 비상금을 털어가지고 방까지 잡아 주더라구요

제가 글을 잘 썼을까요? 못 썼을까요?

(못 썼어요)

그때 못 썼어요, 왜냐면 탈고가 6개월이나 남아 있었거든요

우리 남편 내 성향을 잘 파악 못했던 거죠, 똥줄 타야 잘 하는데

그래서 시간이 어중이 어중이 어중이 떠나갔고

탈고 기간 딱 한 달이 남은 거예요

그럼 똥줄이 타요, 안 타요?

글을 써야 되는데 영감이 떠올라야 되는데

여러분 시험기간에 집에서 공부 할 수 있으세요, 없으세요?

커피숍이라도 가야 되죠?

그 당시에 제가 저희 동네에 있는 커피숍은 다 돌아다니면서 막 글을 열심히 썼어요

근데 글이 잘 써질까요? 안써질까요?

(안 써져요)

또 안 써지는 거죠

여러분 그때쯤 되면 다 어디로 떠나야 되죠?

그쵸, 여행이죠!

그래서 제가 남편한테

"남편! 내가 어렸을 때 꿈이 '사운드 오브 뮤직' 에 나오는

마리아 같은 선생님이 되는 거였거든요" 마리아 아시죠?

'Do a deer, a female deer'

내가 왠지 그 사운드 오브 뮤직에 나오는 오스트리아 짤쯔부르크에 가면

글이 되게 잘 써질 거 같은 거예요

그래서 떠났습니다

잠깐 떠났던 그 곳 한번 보여드릴까요?

(네)

여러분, 이런 곳에 가면...

와우!

글이 잘 써질까요, 안 써질까요?

(안 써져요)

전 되게 잘 써질 줄 알았거든요

근데 노트북을 딱 펴는 순간 안 써지는 거예요

처음에는 '아! 시차 때문이구나'

시차! 그래서 충분한 수면을 취했습니다

한 3일째 지나니깐 출판사에서 연락이 오는 거예요

제가 큰소리 빵빵 쳤거든요

유럽에 가면 엄청나게 영감이 떠올라서 되게 좋은 글을 쓸 수 있을 거라고

근데 출판사에서 그러면 잘 된 글을 한번 보내 달라고 하는데

글이 없는 거예요

그래서 '아하! 내가'

원래 딱 보세요 도시녀잖아요

자연이랑 안 맞는구나

그래서 막 찾기 시작해요

그랬더니 오스트리아에 무려 몇 백년 동안 귀족이 썼던 도서관이 있는 거예요

근데 그걸 여러분 꼭 기억해두세요!

잘 예약을 하면 혼자서 그걸 독채로 쓸 수 있다는 거예요

와, 보여드릴까요?

(네)

여러분, 이런 곳에 가면 글이 잘 써질까요?

(안 써져요)

저는 고서들의 영감이 저한테 들어와서 정말 글을 잘 쓸 줄 알았는데

글을 못 쓰고 있는 제 모습을 발견합니다

근데 그때 떠올랐던 한 사람이 있었습니다

그분이 누구였나면

여러분, 미생의 윤태호 작가님 아세요?

그분이셨는데요

저의 학생분이랑 저의 남편이 이 분을 너무 좋아해서

한번 인터뷰를 하러 간 적이 있어요

그 분이 그때 이런 이야길 하셨습니다

만화작가도 굉장히 영감이 필요한 일이잖아요

그러다 보니깐 자기 주변에 있는 만화 작가들이 영감이 떠오르지 않아서, 저처럼

바다로 산으로 가는 친구들을 굉장히 많이 봤대요

근데 자기는 20대 전체에 매일 매일 읽었던 책이 있었는데

그 책이 명상록이라는 책이라고 그랬습니다

그 책에 보면 이런 구절이 있대요

여러분 조금 어려우니깐 따라해 주실 수 있을까요?

(네)

'바다에 가지 않고' 뭐라고요? (바다에 가지 않고)

'바다를 느낄 수 없는 자' (바다를 느낄 수 없는 자)

'바다에 가서도 그 어떤 것도 느낄 수 없다'

(바다에 가서도 그 어떤 것도 느낄 수 없다)

대박이죠?

여기서 해결되지 않는 문제가 어디로 떠난다고 해서 해결되진 않는다는 거예요

자기는 20대 전체에 만화의 영감이 떠오르지 않을 때마다

작업실에다가 자기를 묶어 놓듯이 해서

끝까지 영감이 나올 때까지 만화를 그렸대요

너무 감동적이죠

저는 그 이야기를 듣고 너무 감동을 해서

맨날 차 안에서 반복해서 그 인터뷰 내용을 들었고요

실제 이렇게 방황하고 있는 친구가 있으면 가서 말했어요

"야, 여기서 문제가 해결되지 않는데 거기서 문제가 해결되겠니?"

"미생의 윤태호 작가는 말이야"

근데 그때 저는 그 인터뷰를 듣고

이렇게 여러분들처럼 강연을 듣고 안다고 생각했었거든요

근데 그 때 저는 알고 있었던 건가요?

아무것도 모르고 있었더라고요

그게 저한텐 너무 큰 충격이었습니다

미생의 윤태호 작가님은요 '삶'으로써 알고 있었어요

그렇지만 나는 머리만 비대해져서 머리만 채우고 있었더라고요

너무 쪽팔렸습니다

그래서 그때 제가 여행을 멈출 수밖에 없었어요

더 이상 여행을 하는 게 의미가 없더라고요

그리고 제가 여태까지 썼던 원고를 다 찢었습니다

왜냐하면 여태까지 내가 배웠던 것 중에서 써먹고 있는 게 없는 거예요

저는 20대에 인문학을 한번 공부해 보겠다고

정말 거짓말 안 하고요 하루에 책을 5권씩 읽었어요

지금까지 읽었던 책이 천 권이 넘어요

그리고 강연이란 강연은 정말 많이 다 들었고요

멘토 찾겠다고 진짜 많이 쫓아다녔어요

근데 스스로 질문을 해보는 거예요

‘내가 그중에서 써먹고 있는 게 몇 개나 되는가?’

진짜 없더라고요

너무 부끄러웠어요

원고를 찢을 수밖에 없었습니다 쓸 수 있는 글이 하나도 없더라고요

다시 생각해 봤어야 됐어요

진짜 인문학이라는 게 무엇이고 진짜 공부라는 것이 무엇이고

내가 머릿속에 있는 것을 실천하고 있는 게 몇 개나 있는가에 대해서

그리고 그 때 문득 제가 노래를 배운 적이 있거든요

그때 노래의 대가들은요

한 문장을 노래를 하려고 가사를 공부할 때

그냥 막 부르는 게 아니더라고요

노래를 공부하는 게 아니라

그 가사 한 줄을 곱씹고 곱씹고 또 곱씹어서

백번 천번을 이 가사가 내 가슴속에 와닿을 때까지 씹어먹는데요

근데 여러분 '피할 수 없으면 (즐겨라)' 다 아시죠?

근데 그 단어에 대해서 우리가 생각해 본 적이 몇 번이나 있었는지

곱씹어 본 적이 몇 번이나 있었는지 제 스스로 질문을 하게 됩니다

이 쉬운 단어도요 우린 한번도

'피할 수 없으면' '피할 수 없으면' 피할 수 없다는 게 뭐지?

즐겨? 즐긴다는 게 뭐지?

한 번도 생각을 해 본 적이 없는 거예요

그러니까 당연히 내 것이 될 시간이 없었더라고요

그때 전 너무 큰 충격을 받아서

그때부터 새로운 공부법을 다시 해봐야겠다

여태까지 나는 남의 강연만 들으면서 얘기만 들은 거예요

내가 곱씹을 시간이 없었더라고요

그래서 그때부터 다시 '곱씹고 실천하는 것이야말로 나의 공부다'

라고 해서 공부법을 조금 바꿔 봤습니다

그때 제가 공부법 바꿨던 이야기 좀 들려 드려도 괜찮을까요?

(네)

제가 제일 먼저 했었던 건

저는 20대의 거의 대부분의 시간들을

인문학이 뭔지를 공부하고 싶어서 정말 많이 공부를 했었거든요

근데 어떤 한 작가님이

인문학 하려면 여러분 뭐부터 공부해야 될 거 같으세요?

책을 읽어야 될 거 같죠

책을, 고전을 읽어야 한다고 그래갖고 저도 고전을 진짜 많이 읽었어요

근데 이해가 되나요? 안 되나요?

(안 돼요)

이 인문학이라는 단어부터 곱씹어 보기 시작했습니다

인문학, 인문학이라는 게 뭘까?

인문학은 사람'인(人)'자에 글'문(文)'자에 배울'학(學)'자를 쓰잖아요

근데요 문득 생각해보니깐 인문학, 인문학, 인문학...

인문학이라는 건 인간을 공부하는 학문인데

인간을 공부하고 있지 않고 '문인학'을 하고 있더라고요

글로써 인문학을 하고 있는 거예요

근데 글로써 인문학을 한다는 것은 글로써 인간을 배울 수 있나요?

이건 약간 키스를 책으로 배우는 것과 똑같은 거 같아요

자, 눈을 감는다 입을 벌린다, 혀를 날름날름

이런다고 해서 키스를 배울 수 있나요?

키스를 잘하려면 어떻게 해야 돼요?

(많이 해야 돼요)

많이 해보셔야 돼죠

마찬가지예요

인간을 공부하려고 해도

실전에서 인간을 공부하는 방법을 새로 만들어야겠다고

나름대로 정의가 서더라고요

그래서 그때부터 저는 새로운 방법으로

책을 읽는 게 아니라 나만의 인문법을 개발합니다

인문학의 기본 정신은요 역지사지(易地思之)예요

뭐라고요? (역지사지)

근데 역지사지는 결국 뭡니까?

처지를 바꿔 생각한다는 건데 이걸 글로써 할 수 있어요?

글로써 할 수가 없는 거예요

그래서 그때 제가 생각했던 최고의 공부법은

여러분들 주변에 보면 이해 안 되는 사람 꼭 있죠

'진짜 쟤 왜 그래?' 진짜 미운 사람 있을 거예요

그 사람부터 역지사지하는 게 최고의 인문학 공부법이더라고요

저 같은 경우에는 어떻게 했었냐면요

여러분들도 이런 사람 한 명쯤 있으실 수 있을 것 같아요

왜 사회생활 하다보면 밝히고 싶지 않은 그런

나와의 인간관계를 툭 털어 버리고 싶은 사람

있으세요? 없으세요? (있어요)

나도 그 사람한테 상처를 주고

그 사람도 나한테 상처를 줬던 사람이 있잖아요

몇 년 전에 저한테도 그런 사람이 있었어요

서로 너무 상처를 많이 남긴 거예요

내가 그 사람에게 했던 말도 그 사람이 나에게 했던 말도

너무 가슴에 비수가 돼서 어느 정도까지였느냐면

강의를 하려고 하면 그 사람 얼굴이 보이는 거예요

머리를 감는데도 그 사람 생각이 나고

그 사람이 나한테 했던 모든 말들이 떠오르는 거죠

그러니까 미쳐 버리겠는 거예요

그 어떤 심리학 서적도 저한테 별로 크게 도움이 되지 않았었어요

누군가의 위로도 도움이 안 됐어요

그럼 이걸 가지고 진짜 인문학을 해보자

역지사지를 해보자 해서 제가 했던 것은 뭐냐면

그 사람의 입장에서 저한테 책을 쓴 거예요

그 사람의 입장에서 저한테 매일 편지를 썼습니다

아침마다 맨 처음에는 그 사람이 제가 싫었을 거 아니에요

그 사람의 입장에서 그 사람의 어투로 저한테 계속 욕을 했어요

'아, 이 사람이 나한테 이렇게 욕을 하겠구나'

이 사람의 입장에서

그 상황에서 자기가 왜 그렇게 했는지 글을 쓰고 편지를 썼어요

근데 어느 순간이 되더니

맨 처음에는 화가 났었는데요

점점 시간이 지나니깐 그 사람을 이해하게 되고

그 사건을 내 입장뿐만 아니라 이 사람 입장에서 보게 되더라고요

그리고 점점 용서를 하게 되고 사랑하게 되고

그 사람이 제 인생의 최고의 스승이 되었습니다

그게 저한테 최고의 인문학이었어요

책을 읽을 때가 아니라 진짜 현장에서 있었을 때 그게 저에게 공부더라고요

이 과정을 거치고 나니깐 저한테 어떤 기준이 생기냐면

저는 교육하는 사람이잖아요

가르치는 건 폭력이더라고요

왜냐면 그 사람의 배움의 기회를 박탈해 버려요

지금도 저는 혼자 이야기하고 있죠

이건 폭력이에요

전 폭력자입니다

지금 여러분들은 멈추고 곱씹고 실천하셨어야 되는 거예요

그 때부터는

'가르친다는 건 잘못된 것이다' '배움을 설계하자, 기획하자'

해서 저번 주에 제가 했었던 재미있는 공부 방법이 있는데

하나 소개시켜 드려도 괜찮을까요? (네)

이순신을 공부하는 거예요

그럼 이순신을 공부하려면 아까도 이렇게 얘기했었지만

난중일기를 공부하고, 이순신에 관련된 여러가지 자료를 보고

영화를 보여주고 할 수 있잖아요 물론 그건 다 합니다

근데 저는 단 한 문장이라도 제대로 실천해봐야 될 거라고 생각해요

그래서 어떻게 했냐면

여러분 '명량' 보셔서 이건 다 아실 거예요

'살고자 하는 자, 죽을 것이고 죽으려고 하는 자, 살 것이다'

이 문장 아시죠? (네)

근데 이 문장을 제대로 아는 사람은 없는 거예요

그래서 제가 어떻게 했냐면

이번 주에 비 엄청나게 많이 왔죠? (네)

딱 좋아요! 배수진이잖아요

다 같이

광화문 광장으로 불렸습니다

이순신 동상 앞으로

그리고 소지품을 다 뺏어요 돈도 다 뺐어요

그리고 종이와 펜만 줍니다

장사가 시작돼야 돼요

너네는 돈을 벌어서 내가 원하는 장소까지 와야 된다

차비를 벌어오라는 거예요

근데 비가 너무 많이 와서 사람이 한 명도 없는 거예요

근데요 그게 '신의 한 수' 였습니다

지나가는 한 사람이 너무 귀하잖아요

우산 씌워주면서 돈 벌어 오는 거예요

몸 닦아주면서

어떤 사람은 너무 고생한다고 쿠키를 줬더니

쿠키를 또 팔아갖고 돈을 벌어갖고 오더라고요

근데요, 여기서 기적이 일어납니다

그러고 나서 이순신처럼

난중일기 쓰셨잖아요 이순신 장군님이

사람들한테 내가 겪었던 경험에 대해서 편지를 써서 주니깐

받은 사람도 감동해서 울고 쓰는 사람도 감동해서 울어요

근데 한 친구가 저한테 이런 얘기를 했습니다

자기가 정말 책이라는 책은 다 읽었고 독서모임이란 독서모임은 다 나가 봤대요

근데 오늘 한번의 경험이

여태까지 자기는 주둥아리로 공부했다는 걸 깨닫게 했대요

그리고 지식의 경험에 대해서 이야길 하더라고요

내가 행동해보지 않은 모든 것들은 다 쓰레기라고 이야기했습니다

근데 그 순간 저는 정말 행복했어요

많은 사람한테 얘기하는 것보다

그 사람의 한마디가 제 인생에서 제가 교육을 하는 이유가 되었습니다

(박수)

저는 오늘 그래서 여러분들한테 공부 디톡스를 같이 해보면 어떨까?

정말 내 것으로 곱씹고 실천하는 것만이 나의 지식이 아닐까

라는 이야기를 드리고 싶었습니다

자, 오늘 함께 해 주셔서 너무 영광이었고요

마음을 담아 사랑을 담아 인사드리겠습니다

윤소정이었습니다

한글자막 : 김현정 (hyunjung.dream@gmail.com) 

한글검수 : 최두옥 (dooook@gmail.com)

Thank you

(applause)

Thank you

(applause)

Hello, I'm Yoon So Jung I'm excited to be here

(applause)

I have been detoxifying from studies these days

I think too much of any one thing is bad for you

What happens when we eat too much food?

We gain weight and it's like we get more toxins in our body

I think having too much knowledge can also be a problem

We think it'll be awesome if we learn more

But chances are the more we learn, the more we get into trouble

Recently I had some problems because I knew too much

Would it be okay if I share the story with you?

(Yes)

Actually, I was being too arrogant recently

The reason was that I intended to write a book

I thought I was a bit good at writing

A lot of people visited my blog to read my writings

I became a power blogger in a week

I was praised all the time

So I thought I could write a good book

But I had a problem

I only work well when a deadline is imminent

(laughs)

Cramming for tests last-minute was my habit throughout my school years

So it also become a habit to leave my work unfinished till the last minute

That's why it's really hard to write a book, because it's a long-term project

I couldn't get any inspiration,

If I had inspiration, I could do it

Every time this kind of thing happens, we put the blame on others

Like, I can't write because my husband's breathing sound bothers me

And when the night comes, I think I can write some

But my husband asks me to watch TV together every night

Do you think I was able to write or not?

Of course not

But, you know, somehow

when I was single, it was easy to write because I was alone at night

So I asked my husband if we could live apart,

Such a nice person, my husband

Because I told him I would write,

he willingly got a room for me using his savings

Do you think I wrote, then? Or didn't?

(You didn't)

I didn't, because there were still 6 months left

My husband couldn't understand how I could only work under pressure

So time passed idly

When there was only 1 month left

Did I have that under-pressure feeling?

I should write but I needed an inspiration

Before exams, can you study at home or not?

You have to go to a coffee shop, right?

I did my best to write

I went to almost every coffee shop near my house

But, was my writing going well?

(It wasn't)

Right, it wasn't

So at that point, where should I go?

Yes, on a trip!

So, I told my husband

"Honey! When I was young,"

"I wanted to be like Maria, the teacher from 'Sound of Music'"

You know her, right?

"Do a deer, a female deer"

Somehow, I felt if I went to Salzburg, in Austria, where the movie was made

I could write without problems

So, I went there

Would you like to see where I stayed?

(Yes)

When you go to this kind of place...

It's amazing!

Do you think you can write properly?

(No)

I thought I could write without problems there

But as soon as I opened my laptop, I couldn't write

At first, I thought it was because I was jet-lagged

Of course, jet-lag! So, I took a rest

About 3 days later, my publisher called me

I tried to explain really fast

In Europe I would come up with great inspiration and write well

But the publisher asked me to send a piece of this great manuscript

But there was nothing

So, I thought, 'A-ha!'

Look at me. I'm a city woman, right?

I don't fit in well in nature

So I tried to find something in a hurry

In Austria, there's this library that nobles used for hundreds of years

But remember this!

If you make your reservation properly you can use it all by yourself

Shall we see it?

(Yes)

Would you be able to write in such a place?

(No)

I thought that being there would inspire me

and I would be able to write properly

But I found myself unable to write

Then, right there, I thought of someone

Who was it?

Do you know Yoon Tae-Ho, the writer of 'Misaeng'?

It was him

My students and my husband like him a lot

I interviewed him once

He said this

Comic artists need a lot of inspiration

Just like me, some comic artists cannot find proper inspiration

He saw that many of them go to the seaside or the mountains

But, he, at the age of 20, read a book every day

The book was called "Meditation"

There is a phrase in it

It's a little difficult, so, would you mind repeating after me?

(Okay)

"People who cannot feel the sea" - what? ("People who cannot feel the sea")

"Without going to the sea" ("Without going to the sea")

"Cannot feel anything even if they go to the sea"

("Cannot feel anything even if they go to the sea")

Awesome, isn't?

The problem that can't be solved here won't be solved anywhere else

In his 20s, whenever he couldn't get the inspiration he needed,

he would practically lock himself in his workplace

He drew and drew cartoons until inspiration came to him

It's so touching, isn't it?

I was so impressed by it

I kept listening to the interview in the car, every day

Actually, my friend had this problem, so I told her that

"If you can't solve the problem here, do you think you can solve it there?"

"That's what Yoon Tae-Ho, the writer of 'Misaeng', says"

But, back then, when I listened to his interview

Just like you all now, I thought I understood the meaning

But did I really?

I realized I didn't know anything

It was quite shocking for me

Misaeng's writer, Yoon Tae-Ho, he knew it from living it

But I had just heard it, just filled my brain with it

I was so embarassed

There was nothing else to do but end my trip

There was no meaning to it anymore

And I tore up everything I had written so far

Because I hadn't used anything that I had learned

When I was in my twenties, I decided to study the humanities,

and - this is true - I read five books a day

I've read over 1,000 books

I've also listened to many lectures

I have looked for a mentor, too

But then I asked myself,

'Among all those things, how many have I used?'

None, really

I was so embarrassed

There was nothing to do but tear up my manuscript

There was nothing usable in it

I had to think about things again

'What are the real humanities?' 'What is real studying?'

'Among all the things I have in my mind, how many of them do I actually do'

Then it occurred to me, I used to study singing

I learned that singing masters,

when they're learning the lyrics of a song,

don't just sing them carelessly

They don't study the song as a rough whole

but repeat each line again and again

They repeat it thousand of times until they understand it in their heart

In that case, "if you can't beat them," (join them), you all know that, right?

But how many times have we thought about that saying?

I keep asking myself how many times I think about it

It is an easy saying, but if you think about it

"if you can't beat them" - beat what exactly?

"Join"? Join what?

We've never ever thought about it

That's why I didn't have time to make it mine

Back then, I was really shocked

so I decided to try a new way to study

Until then, I'd only listened to other people's lectures

I did't have time to think them over on my own

So since then, I've decided that

'analyzing something and putting it into practice is truly studying it to me'

and changed the way I study

Would it be okay to share my story about changing my studying with you?

(Yes)

The first thing I did

For most of my 20s,

since I wanted to understand the humanities, I studied a lot

But a writer..

To study the humanities, what do you think you have to do first?

You should start by reading books, right?

The writer suggested reading many classics, so I read tons of them

But did I understand them well?

(No)

So first, I started to analyze the word "humanities" itself

Humanities, what are the humanities?

The Chinese characters in the word "humanities"

are those for "human", "writing", and "learning"

but when thinking about it

Humanities, humanities, humanities

The humanities are the study of humanity

But I wasn't studying humans, instead I was studying writers

I was studying humanities as writings

But studying it that way - can you really learn about humans from letters?

It's exactly the same as learning how to kiss from a book

Close your eyes, open your mouth, then stick out your tongue

Can you learn how to kiss like that?

What do you have to do in order to kiss well?

(Do it many times)

You should do it a lot

It's the same

Even if I'm trying to study humans,

I should make a new way to study it in real life

I've got my own way

So since then, in a new way,

I have developed my own law of the humanities, without books

The basic principle of the humanities is "yeokjisaji"

What is it? (Yeokjisaji)

But what is yeokjisaji?

It's putting yourself in someone else's shoes

Can you do that with books?

You can't

So the best way to study it that I could think of was...

There must be somebody around you that you can't understand

'Why do they act like that?' There must be somebody you hate

Putting yourself in his or her shoes is the best way to study the humanities

Here's what I did

I think you might also know this kind of person

In life, there are sometimes people you don't want to talk about

and want to cut out of your life

Do you know someone like that? (Yes)

I've hurt people like that,

and they've hurt me too

A few years ago, there was one like that

We hurt each other a lot

What I said to him and what he said to me

was heartbreaking, like getting stabbed

So bad that when I gave a lecture, I could see his face

When I washed my hair, I thought of him

All the things he said to me kept popping into my head

It drove me crazy

No psychology book could help me much

No one could comfort me, either

So, let's practice real humanities with this example

I decided to put myself in his shoes

I wrote a book to myself from his perspective

I wrote a letter to myself every day from his perspective

Every morning

He didn't like me at first

I kept insulting myself in his tone and like he used to do it

Realizing, 'Ah, he would curse me like this'

From his perspective

I wrote a letter about why he did that to me in that situation

But at some point...

At first, I was angry

But after time passed, I started to understand him

I could see his perspective on what happened, not just mine

And I came to forgive and feel love for him

He became the best teacher of my life

It was the best of the humanities for me

To me, studying isn't reading a book, it's being in the field

After going through this process, I've gotten this idea

I'm an educator

But I realized that teaching is violence

Because it deprives others of the chance to learn

Even right now, I'm the only one talking

This is violence

I'm an abuser

Now, you need to stop, think things over, and put them into practice

From then, I thought,

'Teaching is wrong' 'Let's design and plan learning'

There was an interesting way to study I did last week

May I introduce it to you? (Yes)

It's for studying Yi Sun-sin

Then to study him, as I told you before,

you can study his war diary, read materials related to him

You can watch the movies about him That's what everyone does

But I think we should put at least one sentence into practice

So, what did I do?

Since you all watched "Roaring Currents", you should all know this line

"The person who tries to survive will die. The person who tries to die will survive"

You know this line, right? (Yes)

But no one really knows this sentence properly

So here's what I did

This week it rained heavily, didn't it? (Yes)

Excellent! It's time to burn our boats

All together

I called my students to Gwanghwamun Square

In front of Yi Sun-sin's statue

I took away all their belongings and money

and gave them only paper and pen

They had to become traders

"You should earn money and come to where I want"

I was telling them to earn cab fare

But since it was raining so hard, the square was empty

But it was a skill of God

The people passing by were so precious

By sharing an umbrella they could earn money

Or by drying people off

Someone gave them a cookie for their hard work

They sold the cookie and earned the money

But a miracle happened here

And then like Admiral Yi Sun-sin

He wrote a war diary, Admiral Yi Sun-sin

They sent people letters about what they experienced

The receiver was touched and cried, and the writer felt touched and cried, too

However, one of my students said this to me

She'd read all the books and joined all the study groups that she could

But through today's experience,

she realized that until now she'd studied only with her mouth

And she talked about the experience of knowledge

She said everything she hadn't learned by doing was garbage

At that moment, I felt really happy

More than speaking to many people,

her words became the reason that I spend my life in education

(applause)

So I ask you, how about we do some study detox together?

Isn't my knowledge only that which I've dwelt on and put into practice?

That's what I wanted to say to you

It was an honor to speak to you today

I'll say goodbye now, with love

I'm Yoon So Jung

English Subtitle: Yuik Kim, Liha Kim, Minsuk Jung (linkgori@gmail.com) English Review: Mili Silva (mivague@gmail.com)

哇! 謝謝

(拍手)

謝謝

(拍手)

哇! 大家好 我是尹素貞 很高興見到大家

(拍手)

今天我 最近我正在學習排毒

我覺得不管是什麼 只要過量就會變成毒

如果我們吃很多食物會怎麼樣

會變很胖 還有身體裡的毒素會變多

我個人覺得知道太多是問題

我們學很多東西好像很好

但是學愈多 拉肚子的情況也是很多

我最近曾經 因為知道太多而拉肚子

可以讓我介紹一下嗎?

(可以)

其實我最近曾經過於自滿

為什麼會自滿呢 我本來打算要寫書

我覺得我還挺會寫的

大家為了看我的文章 擠爆我的部落格

只用一周時間我就成為知名部落客

大家每天都稱讚說我的文章寫得很好

我以為我很會寫書

但是我有一個問題

那就是我非得要 火燒眉毛死到臨頭才會做得好

(大笑)

小學、國中、高中時考試 臨時抱佛腳變成習慣

做事時每次都要拖到最後一刻 而這變成了習慣

寫書非常難 因為書是長期戰

就這樣沒有靈感 要有靈感才寫得出來

每當這個時候 就會怪罪別人

都是因為身旁的老公呼吸聲的關係 我才會寫不出來

要到晚上才會寫出一點文章

但是每個晚上 老公要我一起看電視

所以文章寫得出來? 寫不出來?

寫不出來

不知為何

我單身的時候 每個夜晚都很寂寞 那時候寫文章好像寫得很順利

所以我就跟老公申請分居

我善良的老公說 因為我要寫作

所以自告奮勇拿出私房錢 還幫我找好了房子

我寫作順利嗎? 還是不順利

(不順利)

那時候寫得不順利 因為距離截稿還有6個月

我老公不太了解我的個性 我非得要火燒眉毛死到臨頭才會做得好

所以時間就這樣過去了

截稿時間剛好剩下一個月

這樣算不算死到臨頭火燒眉毛嗎?

寫作應該要很順利才是 靈感應該如泉水般湧出才是

大家考試期間 在家唸得下書 還是唸不下書

是不是應該要去一下咖啡廳才行?

那個時候我將我家附近的咖啡廳 都去遍了 很認真地寫作

但是 寫得順利嗎? 還是不順利?

(不順利)

還是寫得不順利

各位 這個時候 是不是要去某個地方才是吧?

是吧! 旅行吧!

所以我跟老公說

「老公我小時候的夢想是成為 真善美(The Sound Of Music)電影裡

那位瑪莉亞老師」 大家知道瑪莉亞嗎?

'Do a deer, a female deer'

如果我前往真善美裡出現的 奧地利 薩爾斯堡的話

寫作好像會很順利

所以我就離開了

先給大家看一下 我去的地方

(好)

大家如果去這種地方

哇!

寫作順利嗎? 還是不順利?

(不順利)

我以為我會寫得很順利

可是在我打開筆電的瞬間 我寫不出來

一開始我想「啊!是因為時差的關係」

時差! 所以就好好地補了眠

就這樣過了3天 出版社打電話來了

因為我跟出版社說大話

說我來到歐洲就是靈思泉湧 寫作會很順利

但是出版社要我先寄出寫好的稿子

可是沒有寫好的稿子

所以「啊哈! 我呀!」

我本來一看 就是個都市女

和自然不搭

所以我就開始尋找

然後在澳地利有個 數百年貴族用過的圖書館

大家請記住那個!

如果有預約的話 一個人可以單獨使用一個房間

給你們看一下嗎?

(好)

各位 去到這種地方 寫作會順利嗎?

(不順利)

我以為古書會給我靈感 寫作會很順利

我發現我寫不出來的模樣

但是那個時候想到一個人

那位是誰呢

大家知道未生的尹胎鎬作家嗎?

就是他

我的學生和我的老公 很喜歡他

我曾經有去訪問過他

他那個時候這樣說

漫畫家也是非常需要靈感

所以自己周圍的一些漫畫家 如果沒有靈感，會像我一樣

去海邊 去爬山 他說他看過很多朋友這樣做

但是他自己在20幾歲的時候 有一本每天都在讀的書

他說那本書叫瞑想錄

那本書裡有這樣一句話

因為有點難 能跟著我一起唸嗎?

(好)

「不去海邊」你們要說什麼? (不去海邊)

「就無法感受到大海的人」 (就無法感受到大海的人)

「就算去了海邊，也感受不到什麼」

(就算去了海邊，也感受不到什麼)

厲害吧?

在這裡解決不了的問題 不管去到哪裡都解決不了的

(尹胎鎬作家)他自己在20幾歲的時候 每當沒有漫畫的靈感時

就把自己關在工作室

一直待到靈感浮現 畫完漫畫為止

太令人感動了吧?

我聽到這個故事 很感動

每天在車上反覆地 聽訪問的內容

如果有實際這樣彷徨的朋友 就跑去跟他說

「喂，如果問題在這裡解決不了， 去那裡問題就會被解決嗎?」

「未生的尹胎鎬作家這樣說」

但是那時我聽了訪問

覺得就跟大家一樣 聽了演講就懂了

但是那時我 懂了嗎?

其實什麼也沒懂

那對我是個很大的衝擊

未生的尹胎鎬作家 早就懂得「人生」

雖然如此但是我只有腦袋肥大 只將腦袋填滿

太丟臉了

所以那個時候我只能 停止旅行

旅行將不再具有意義

而且我把我最近寫的稿子 全部撕掉了

為什麼呢? 到現在為止我所學習過的 沒有一樣可以派上用場

我20歲的時候說要 讀一次人文學

真的不說謊 我一天讀了5本書

至今為止我讀了超過1千本的書

而且演講也真的 聽了很多

說要找導師 真的是一直在到處奔走

但是捫心自問

「這當中我能夠用得上的有幾個?」

真的是沒有

太丟臉了

我只能撕掉稿子 沒有我能寫的文章

我得要重新思考才行

真正的人文學是什麼 真正的讀書是什麼

關於我腦袋中可以實踐的有幾個

還有那個時候突然 我曾經有學過唱歌

那個時候唱歌的大師們

為了唱一個句子 而研究歌詞的時候

並不是隨便亂唱的

不是學唱歌

而是將一行一行的歌詞 咀嚼再咀嚼 又再咀嚼

一百次、一千次地咀嚼 直到那歌詞能打動我的心為止

但是各位 都知道「如果避不掉(就享受)」這句話吧?

但是關於那些單字 我們想過幾次呢

咀嚼過幾次呢 我問我自己

這麼簡單的單字 我們一次也沒有

「如果避不掉」「如果避不掉」 避不掉的是什麼?

享受? 享受什麼?

一次也沒有想過

所以當然沒有時間變成我的

那個時候我受到很大的衝擊

從那個時候開始 我必須要嚐試新的學習法

至今為止我只是聽別人的演講 只是聽故事而已

我沒有時間去咀嚼

所以從那個時候開始我說重新 「咀嚼然後實踐，那就是我的學習法」

所以我轉換了學習法

那時候我轉換學習法的故事 說給你們聽好嗎?

(好)

我最先做的是

我20幾歲的時候 大部份的時間

因為我想知道人文學是什麼而學習 真的因此讀了很多的書

可是有個作家

如果要學習人文學 大家覺得應該從什麼開始學習?

應該要讀書吧

書啊 說要讀古典的 我真的讀了很多古典文學

可是懂嗎? 還是不懂?

(不懂)

所以我就從人文學 這個單字開始反覆咀嚼

人文學、人文學是什麼呢?

人文學是人類的「人」字，加上文章的「文」 再加上學習的「學」字而成的

但是突然一想 人文學、人文學、人文學…

所謂人文學 是學習人的學問

但是不學習人 而是學習「人文學」

也就是用文字來學習人文學

但是用文字來學習人文學 可以用文字來學習人嗎?

這個有點像用書來學親嘴

來，閉上眼睛 打開嘴巴、舌頭伸伸縮縮

像這樣 可以學會親嘴嗎?

如果要很會親嘴該怎麼做?

(要常做)

要常常做吧

一模一樣

就算要學習人

必須從實踐中創造新的學習人的方法

我自行下了定義

所以從那個時候開始 我用新的方法

不是讀書 我開發我獨有的人文法

人文學的基本精神 是易地思之

是什麼? (易地思之)

但是易地思之究竟是什麼呢?

換個立場思考 這個可以用文字來實踐嗎?

沒有辦法用文字來實踐

所以那個時候我想到了 一個最棒的學習法

大家看看自己身邊 一定會有你無法理解的人

「他怎麼這樣?」 有你真的討厭的人

從那個人開始易地思之 是最棒的人文學學習法

我自己怎麼做呢?

大家應該也都有一位 這樣的人(你討厭的人)

如果經歷過社會生活 會有不想公開的

想要斷絕和他的人際關係的人

有嗎? 有嗎? (有)

我也給他傷害

他也給我傷害 不是有這樣的人嗎

幾年前我身邊也有這樣的人

彼此留給對方很多的傷害

我對他說過的話 他對我說過的話

如同一把匕首插在心中 到什麼程度呢

如果要去上課 就會看見那個人的臉

洗頭的時候也會 想到那個人

想起那個人對我說過的所有話

所以會覺得要瘋了

不管是什麼心理學書籍對我來說 都沒有什麼太大的幫助

不管是誰的安慰 都沒有用

那我就將這個 當作真正的人文學來試試看吧

試試看易地思之 我做了什麼呢

站在那個人的立場上 對我寫書

站在那個人的立場上 每天對我寫一封信

每天早上 我並不是一開始 就討厭那個人的

站在那個人的立場 用那個人的語氣持續罵自己

「啊，這個人會這樣罵我啊」

站在這個人的立場

那個狀況自己為什麼會那麼做 寫文章寫了信

但是到了某個瞬間

一開始很生氣

漸漸過了一陣子 開始理解那個人

那個事件不只是用我的立場 也會用這個人的立場來看

而且漸漸原諒然後愛上那個人

那個人成為我人生最棒的老師

那是對我來說最棒的人文學

不是讀書的時候，而是真正在現場的時候 那對我來說才是學習

經過這個過程 對我產生了什麼樣的基準呢

我是進行教育的人

教導是一種暴力

為什麼呢 因為你 剝奪了那個人學習的機會

現在也是我一個人在講

這就是暴力

我是個暴力者

現在各位應該要停下來咀嚼 實踐才是對的

從那個時候開始

因為「教導是錯誤的」 「設計、計劃學習吧」

所以上周我們進行了 有趣的學習方法

我可以介紹一個給你們嗎? (可以)

學習內容是李舜臣

那如果要學習李舜臣 剛才也說過

要學習亂中日記 查看和李舜臣有關的各種資料

也可以給學生看電影 當然以上這些都做了

但是我覺得就算是一句話也好 要徹底實踐才可以

所以我怎麼做呢

各位看過「鳴梁」 這個一定都知道

「生即是死，死即是生」

大家都知道這句話吧? (對)

但是沒有人真正了解這句話

所以我怎麼做呢

這一周雨下得很大吧? (對)

正好! 不就是背水一戰嗎?

所以我把大家

叫到光化門廣場

在李舜臣銅像前面

將大家的攜帶物品全部奪走 錢也全部奪走

只給紙張和筆

學生得必須要開始做生意

你們必須賺到錢 然後到我指定的場所

他們必須要賺夠車資

但是雨下很大 路上一個人也沒有

但是這是「神來之筆」

因為只要是路過的人 都珍貴無比

幫路人撐傘賺錢

幫路人擦乾身子

有人覺得他們太辛苦 所以給了餅乾

他們又將餅乾賣掉 賺到了錢

可是 這裡出現奇蹟

就這樣像李舜臣

他不是寫了亂中日記嗎 李舜臣將軍

給別人寫信 寫的是自己經歷過的經驗

收到的人也因為感動而哭 寫信的人也因為感動而哭

有一個學生對我 這樣說

他自己真的是讀了很多的書 只要是讀書會他都會去

但是 今天這次的經驗

他說他領悟到他一直以來 都只是用嘴巴讀書

然後還說了關於知識的經驗

他說我沒有做過的所有行動 都只是垃圾

但是 那一刻我真的很幸福

比起很多人對我說

那個人的一句話 成為我人生我進行教育的理由

(拍手)

我今天跟各位一起進行學習排毒如何?

也許真正屬於我的只有經過咀嚼和實踐 才會成為我的知識

這是我想要告訴你們的內容

很榮幸今天能和大家在一起

用心用愛在此問候大家

我是尹素貞

中文字幕: Flora Lin (floralin0411@gmail.com) 字幕编辑: 李菁 (august.jingli@gmail.com)

이 글은 청각을 잃은 제 친구를 위해 작성되었습니다.

전체 또는 일부가 잘못듣고 잘못 옮겨적은 내용이 있을 수 있습니다. 

해당글에 댓글 남겨 주시면 감사하겠습니다.

추신 : 여러분의 '공감' 클릭은 제게 정말 큰 힘이 됩니다. 감사합니다.